Prepares a new user operation on a Smart Account for a specific network.